《彼岸》全集(1~9) DVD (每1套) Beyond 1-9 (DVD)

內容簡介：

《彼岸》共九集，全長約八小時，講述了華人在歐洲、澳洲和美洲的幾十個動人故事。主人翁有留學生、工程師和企業家，有牧師、律師、網路新娘，也有偷渡客、殺人犯和賭徒。

《四海學蹤》留學生、尤其是近年來大批小留學生，他們在海外是如何生活的？情感的孤單、學習的壓力、文化的隔膜、世界的誘惑，他們如何面對？很多生活在美洲、歐洲和澳洲的小留學生們，以他們的親身感受，告訴你一些鮮為人知的故事，也一定會拓展你的心境。

《天涯浪跡》美國西岸矽谷的電腦工程師們，東岸費城的偷渡客和紐約監獄裏的殺人犯，他們之間似乎沒有什麽共同點。然而本片會告訴你，在上帝面前他們原來是一樣的人：一樣需要愛，需要憐憫，需要拯救。本片包含三部分：矽谷的工程師們、從偷渡客到傳道人、在監獄裏得自由。

《紐約日記》一對愛侶同心合意追求事業，終於如願以償：未到中年，丈夫已是大企業家，妻子是曼哈頓公立圖書館館長。然而，在忙碌、分離和誘惑中，家庭幾近犧牲，心靈漸漸憔悴。他們終於發出疑問：這樣的成就值得嗎？什麽是人生真正的成 成就 ？本片中，這一家人向所有人提供了令人信服的答案。

《夢圓巴西》一對一度失散的戀人，一個飄泊在巴西，買了一把槍試圖自殺；一個流離在新加坡，深夜呼打求救熱線。上帝聽到了他們的呼聲，向他們伸出了慈愛的手，這一對絕望中的男女，終於在如詩如畫的伊瓜索大瀑布邊，重新手牽起手，走在一條恩典之路上。

《鳳凰城的網路新娘》在美國亞利桑那州的鳳凰城裏，有一群來自中國的新娘。她們都是藉著電腦網路，勇敢地跨越太平洋，踏上了一條異國婚姻之路。在陌生的環境、語言的障礙和文化的衝擊下，他們堅韌不拔地追求著幸福，直到她們找到幸福的源頭——上帝的慈愛。

《溫哥華的春天》劉永甯曾是中國東北的風雲人物，一名有成就 的企業家。他在拉斯維加斯和澳門的賭場輸掉上億元以後，陷入了事業死、家庭死和身體死（罹患世界疑難病“脊髓空洞症”）的三死狀態。後來靠著僅剩的一點家產移民溫哥華，不期然遇見基督徒。在上帝的恩典裏，劉永甯重新活了過來。他戒了賭、還了債、停了藥，夫妻和好，如今是佳恩基督教會的傳道人，已引領不少和他相同經歷的人走出黑暗，步入光明。

《三藩市傳奇》今年86歲的蒲媽媽，二十多年來先後罹患乳癌、腎癌、子宮癌和腸癌，經過四次大手術。然而她不僅奇跡般地活到如今，而且活得像年輕人一樣朝氣蓬勃，像小孩子一樣純真可愛。她的秘訣是什麽？本片藉著她自己、親友、醫生和周圍人的見證，將一個生命的奇跡活生生呈現出來。

《三藩不老情》從 30歲開始夫妻分離，遠隔重洋，幾度淼無音信。他們卻彼此等候著，一直等候了30年，直到60歲終於相見。夫妻分離時，丈夫給妻子留下了5個孩子；夫妻團圓時，妻子給丈夫帶來了27口人！是什麽力量支撐著這一對戀人，創造了這個令人難以置信的愛情傳奇？鄭果夫婦在本片中給出了令人信服的答案。

《告別故土》從 1849年第一批中國人登錄三藩市，一百多年來，海外華人伴隨著故土的興衰一路走來，每一步腳印上都疊印著一顆心跡。本片簡要回顧了海外華人的信仰足跡， 著重展示了當代36位大陸學生學者成為傳道人的故事。他們來自北大、復旦、人大和中央黨校等不同學府，文、理、工、商等不同學科，如今不約而同地一起侍立在耶穌身旁，一生一世傳揚福音。

《彼岸》 2010年底出版發行 九集（約480分鐘) 語言：中文，英文字幕

Beyond

Nine Episode DVD Serial 

Gripping journeys of faith by overseas Chinese

Never before told until now

"Beyond," a monumental documentary serial three years in the making, will be premiered at the end of 2010 and the beginning of 2011in many cities in America and the world. 

In “Beyond,” you will hear vivid stories from dozens of Chinese living in Europe, Australia, and North and South America. It contains nine episodes, about nine hours, featuring students, engineers, entrepreneurs, pastors, lawyers, Internet brides, stowaways, gamblers, and even murderers!

Many Chinese went abroad in search of fame and riches, but unexpectedly found their lives transformed by faith.  “Beyond” not only revives the memory of the first Chinese church in San Francisco, CA, but also reflects the stories of millions of Chinese Christians who discovered a new way of living totally unfamiliar to most Chinese.

 “Beyond” is produced by China Soul for Christ Foundation, which also produced the sensational TV topical serial The Gospel, the modern church classic The Cross-Jesus in China  (translated into 18 languages and selected as course material by Yale University) and the Foundation's epic China's Confession, all of which have made a tremendous spiritual impact in both Mainland China and abroad. 

 During the “Beyond” premieres,  Chief Director of the film, Zhiming Yuan, and many characters in “Beyond” will testify to the audience.  May your heart and soul rise and soar with "Beyond."

Individual Episode 

Vancouver in Spring 

Yongnin Liu, a successful entrepreneur, was a famous celebrity in Northeastern China.  He lost $100 million to gambling in Las Vegas and Macao. His career came to a halt, and he suffered from a rare spinal disease.  He later migrated to Vancouver and unexpectedly met Jesus. By the grace of God, Yongnin Liu regained his life.  He quit gambling, repaid his debts, abstained from drugs, and reconciled with his wife.  He is now a minister in his church and has brought many with similar experiences from darkness to light.

Legend in San Francisco 

Ma Ma Pu is 86 years old.  Over the past twenty years, she has come down with cancer of the breast, kidney, uterus, and intestine, and experienced four surgeries.  She not only miraculously survives, but also acts robustly like a youngster and is pure and joyful as a child.  What is her secret?  This documentary offers a vivid testimony of her life through her own eyes and the perspective of her relatives, friends, doctors and pastors.

Unfailing Love 

Separated in their 30s on different shores of the Pacific with no connection especially during the political turmoil of their homeland, yet they waited and waited for 30 years until they were reunited at age 60. The wife had been left with 5 kids to care for by herself.  By the time of their reunion, the wife brought to her husband 27 descendants.  What is the power that sustained this couple and authored this unbelievable romance?  Pastor Guo Zhen and his wife offer a convincing answer in this episode.

Internet Brides in Phoenix 

In the American city of Phoenix, Arizona, live a group of brides from Mainland China.  They bravely crossed the Pacific Ocean and found their spouses through the Internet.  In an unfamiliar environment, they overcame language barriers and cultural shock.  They persistently pursued happiness until they found the source of happiness—the grace of God.

A Dream in Brazil  

A couple of young lovers get separated—one drifts in Brazil and tries to shoot himself with a gun, while the other wanders in Singapore and eventually dials the suicide hotline.  God hears their cry for help and extends His hand of mercy to them.  The couple finally come out of despair.  Next to the beautiful and scenic Iguazu Falls, they rekindle their love for one another and devote their life to serving and walking in the grace of God.

Story of Chinese Oversea Students  

How do large numbers of young overseas students live abroad?  How do they face the pressure of study, loneliness, cultural barriers, and the temptations of the world?  In this episode, many overseas teen students reveal their personal and eye-opening stories.

Song of Wanderers 

There seems no common ground between Silicon Valley computer engineers, stowaways in Philadelphia, and an imprisoned murderer in New York.  However, before God, they are the same:  they all need love, mercy and salvation.  This episode contains three parts:  the life of computer engineers transformed; a stowaway turned into a missionary, and a murderer set free in prison.

Farewell to Motherland  

In 1849, the first generation of Chinese landed in San Francisco.  Overseas Chinese made their mark on this once foreign land in the midst of the political ups and downs of their homeland.  This episode briefly describes the spiritual journey of 36 overseas Chinese students and scholars who later became preachers.  They came from Beijing University, Fudan University, People's College, Chinese Communist Party School, and so on, majoring in humanity, science, engineering, business and various disciplines.  Discover how their lives have changed today walking with Jesus and spreading the Gospel.

New York Diary 

A loving couple wholeheartedly pursued their career and finally achieved success before middle age. The husband becomes an accomplished entrepreneur, and the wife serves as Chief of a Manhattan Library.  In their busy life, separation and temptation nearly destroy their family.  Their heart and soul gradually wither.  They finally ask: “Is such success worth it?” and “What is true success in life?”  In this episode, discover how this couple provides a convincing answer.

About  Director Yuan Zhiming 

Reverend Yuan Zhiming is one of the script writers of the famous television series “River Elegy”. He was once a PhD candidate of the Chinese People University in philosophy. He left China in 1989 as a leading political dissident in Beijing and became a Christian in 1991 when he was in Princeton University as a visiting scholar. In 1992 he attended Reformed Theological Seminary in Jackson, Mississippi. In 1995 he served in Overseas Campus Magazine. He is now Chief Director of China Soul for Christ Foundation. He produced and directed the documentary films “China’s Confession,” “The Cross -- Jesus in China,” “The Gospel” and "Beyond." He authored eleven books including “China’s Confession -- God and Five Thousand Years of China,” “Laozi and the Bible”, “Lose the Earth and Gain the Heaven,”  “Short Subjects on Faith” and so on. His 12 series DVD sermons "Why I Believe in Jesus" and "Come to Jesus" spread wide and fast in China. Reverend Yuan preaches all over the world, often drawing thousands at a time. His ministry has led countless people to come to know Jesus.